Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ładnie wyprawiony

  • 1 kożuch

    сущ.
    • башка
    • бурдюк
    • глава
    • голова
    • головка
    • дубленка
    • дублёнка
    • заглавие
    • кожица
    • кожура
    • кожух
    • корка
    • название
    • начальник
    • обух
    • полушубок
    • руководитель
    • тулуп
    • шеф
    • шкура
    • шкурка
    * * *
    1) (na mleku) пенка, плёнка (на молоке)
    2) kożuch (odzież) дублёнка, полушубок, тулуп, шуба
    3) kożuch (odzież z owczego futra) кожух, тулуп
    techn. kadłub, kaptur kominowy, kołpak, obmurze, obudowa, opancerzenie, osłona, otulina, pancerz, płaszcz, pochwa, pokrowiec, pokrywa, żakiet техн. кожух
    * * *
    1. полушубок, тулуп, кожух; дублёнка ž (ładnie wyprawiony);
    2. (na mleku itp.) пенка ž;

    ● jak kwiatek do \kożuchа как корове седло

    * * *
    м
    1) полушу́бок, тулу́п, кожу́х; дублёнка ż ( ładnie wyprawiony)
    2) (na mleku itp.) пе́нка ż

    Słownik polsko-rosyjski > kożuch

  • 2 kożuszek

    kożusz|ek
    мн. Р. \kożuszekka 1. полушубок; дублёнка ž (ładnie wyprawiony), шубка ž;
    2. (na mleku itp.) пенка i
    * * *
    мн, Р kożuszka
    1) полушу́бок; дублёнка ż ( ładnie wyprawiony), шу́бка ż
    2) (na mleku itp.) пе́нка ż

    Słownik polsko-rosyjski > kożuszek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»